Note : I'll try my best to blog in both languages. There's a need to practice both anyways.

在到香港之前我在网上搜索过关于什么是“大、细O”这个东西，正是他们举办给大学新生的迎新营。看来还不错的，反正到了个新地方多认识当地人也很重要，才不至于孤苦伶仃。不过，我不知道的是这个迎新营是多半给本地学生的，教务处那里竟然什么都没说，我再问得时候还告诉我是本地和外国学生一起参加的。好啦，当天入营时拖着个大行李，超懊恼的！眼看人家全都是背个背包，我....无地自容 T__T

除了以上，大O还算不错，庆幸本地的学生都很友善。阿弥陀佛，还好平时有看港剧学学广东话，不然我真的是要4天3夜跟空气讲话了。能够以他们惯用的语言沟通才有机会打开话匣子，对于各自生活背景上的差异，咱们都觉得新奇。香港人很爱用简写（contact lens = CON ; canteen=CAN; demo= DEM)，他们则认为广东话在大马是很稀有的。马来西亚这里俗称“马拉”，所以我每次自我介绍都要加上“我系马拉来ge”。跟他们腻在一起玩了几天感觉跟家里没两样，很亲切。组里的师兄姐都改称为“组爸妈”，新生就叫“组仔女”。当决定我到这里升学就打算把这辈子存有的运气quota全赌上了，还好没有浪费。谢谢你们啦！！没有你们照顾，我真的不知道自己何去何从！下星期组聚见！（听说是去旺角吧..）

抗猪流感宣传活动
Prevention against swine flu campaign, neah, just another game station.
Photo credits :组爸豪仔

I googled about the university orientation camp, seems fun. I thought that making local friends would be a great start in a foreign land, well at least you wont end up alone. So anyway I signed up for the orientation camp without knowing that its meant for mostly the local students. The admission office even told me that its a mix of both local and international students.MY FOOT! Turns out i'm the only international student and the furthest I could find is a girl from Macau, I got along with her pretty well though,being noobs. So yea, everyone was with a backpack unlike me carrying a 35kg luggage parading through the crowd. Face? GONE.

Other than the luggage embarrasment, it was pretty fun. Thank god I used to watch TVB drama and picked up some useful Cantonese or I'll be talking to myself for 4 days 3 nights.Without the language barrier,talking to the locals was very interesting. They taught me lots of stuff. Both of us were very curious about each other's background and talking helps a lot. Hongkee likes to use short forms (refer to above) and they think Cantonese is some ulu language in Malaysia. They call us "Malai" for short. The moment I've decided to be here, I was ready to bet my lifetme quota of luck on it. Totally worth while. Thanks again to my team mates for taking care of me, what would I do without you people!? See y'all next week in reunion! (heard that we're going Mong Kok,are we?)

_____________________________________________________________________

搬进新亚学院的宿舍前暂时住这里，还满舒服的。
Temporary accommodation before I move into New Asia College’s hostel, pretty comfy in here,free air-con!

过后我搬进了国际学生舍堂，也在那里交了各国的朋友，这次有四个马来西亚人和一个新加坡人，想念到半死的新马英语再次出现，连续说了四五天的广东话挺折腾的，终于有机会听听家乡话。再来就是HK City Tour,这个比较舒服，没什么走动，坐在巴士里像个旅客。至于照片呢，全都在美蓉（另一个大马女生，暂时是我的室友，也是被派进新亚学院，太好了！）那里，我的东西还在包包里，挖出来比较麻烦。

帝都酒店的窗外，在那里和爸妈住了一个晚上。
The view from Royal Park Hotel, Shatin. Stayed there with my parents for a night before going into the CUHK.

从国际学生舍堂的阳台望出去，逸夫学院就在那里。
朦朦胧胧地，不知道是冷还是脏。
The view from international student hostel at 5pm. That patch of building is Shaw college.
Mist of haze? I don’t really know either XD

I need sleep.
Been going to bed at 5/6am in camp.
这副残样全归功于续3天早上五六点睡觉

南乳莲藕鸡肉饭，我不太记得了，食堂的菜名超长的。最便宜的了，港币16块
OK，好吃！
Nan Yu Lotus Chicken Rice, whatever is it.
Can’t remember the super long names.
Cheapest in the menu
HKD16
Not too bad!

I moved into the international student hostel after camp. Met many people from all over the world and finally get to talk our Manglish/Singlish when I’ve made contact with Malaysians and a Singaporean. Some from China and Macau and a few from the west. Switching from language to language is tiring. Went for the HK city tour, quite pleasant, minimal walking, nice FREE food. Don’t have much photos with me, Mei Yong (M’sia girl) took most of them for us.I left my camera back in the hostel, too much of a hassle to dig it out.

Victoria Peak.
用手机拍，质素比较烂
Took this with my phone,don’t mind the quality

如果太阳没那么猛，山上挺凉爽的。
It’s windy up there

暂时就到这里，我尽量多更新，现在比较忙，很多琐碎事要处理。老妈，我好想你！
Okay,till then. I’m tired. Will try to update more often.